Ziniol ver 2.0; cover


Lately a friend of mine asked me to create a cover for his new comic magazine, and this is what came out:

ziniol_cover_s



10 Gnomes 2: walk in the park


10g_splash_02

play

Second episode in the 10 Gnomes series. Once again your task is to find 10 of those pesky gnomes in less than 10 minutes.



‘Blaki: paski’ finished


I finished my newest comic album just yesterday – it’s a new Blaki album – this time 60 comic stripes packed together. You can find few samples from this album here. This is what the cover will look like:



Mission to Mars – game of the month in GeeDisplay


Page 28 of the newest GeeDisplay magazine (issue #4) says: “unser flashgame des monats”, which as far as I remember from my german lessons back in school translates to: our flashgame of the month. The game is acompanied by a small article about it, but I won’t dare to translate it :D

 

~~~~

Anstatt Häuser, Brücken oder ganze Stadtviertel am Reißbrett zu entwerfen,lässt der polnische Architekt Mateusz Skutnik lieber in Comics und Flash-Games poetische, leicht melancholische Welten entstehen. Das Spiel „Submachine“ aus dem Jahre 2005 zählt zu seinen bekanntesten. Außerdem hat er die Flash-Serie „Squirrel“ ins Leben gerufen, die vor allem an Kinder gerichtet ist. „Geschichten erzählen“, so Mateusz, „ist für mich das Wichtigste im Leben. Ganz gleich, ob durch Comics oder Flash-Games.“ Die Geschichte von „Mission To Mars“, seinem neuesten Platformer, ist die eines Weltraumdetektivs, der sich auf der Marsoberfläche auf Spurensuche begibt.Ein Jump’n’Run-Abenteuer mit Stil und steil ansteigendem Schwierigkeitsgrad.

~~~~

And we have an english translation thanks to SubtleGoat, who posted it in the comments (thanks!!):

 

Instead of creating houses, bridges or entire districts at his drawing board, Polish architect Mateusz Skutnik prefers to create poetic, vaguely melancholy worlds in the medium of comics and flash games. “Submachine”, created in 2005, is one of his best-known games. He also created the flash series “Squirrel”, which is chiefly aimed at children. “Telling stories,” says Mateusz, “is the most important thing for me in life, whether in comics or flash games.” The story in Mission to Mars, his latest platform game, is that of a space detective searching for clues on the surface of Mars. A stylish jump’n run adventure game , which challenges with a sharp-paced increase in difficulty.



interview for IndieGames.com


Interview: Submachine Developer Mateusz Skutnik

An informal chat with Mateusz Skutnik, developer of Submachine and the Covert Front series.
Hi Mateusz, can you provide us with a little introduction for the benefit of the readers who are unfamiliar with your works.

I’m a flash games architect, most known works include Submachine series, Covert Front and DayMare Town, and I’m also graphic novelist, with ongoing series of Rewolucje, Blaki, and more one shot albums. I live in Poland and here are my graphic novels published, that’s a reason why you probably associate me more with online games, than comics.

Which do you prefer to be associated with, if you had to make a choice? Your art, or your games?

Hard to tell, if you’d ask me that question before the Submachine outbreak I’d say by my comics, but now… They’re equal let’s say. Besides I do manage to fit my art into the games as well, so it’s like the same story, just different medium.

You’ve created a couple of spin-off Flash games in recent weeks, The Great Kitchen Escape and 10 Gnomes – can we expect more of the same? Or will you be sticking to Submachine, Covert Front and DayMare Town?

Kitchen Escape isn’t mine. I was just a programmer on Kitchen Escape. I don’t consider a game “mine” until it has my art and my scenario. That’s why Kitchen Escape wasn’t featured on my blog for example. About 10 Gnomes. It’s a full year project. One game monthly. 12 games in 2008. I already have an episode for february finished.

Will all twelve games involve searching for ten gnomes? Or are you planning to introduce something different for each episode?

No, ten gnomes in each game.

There have been comments that some of the gnomes in The Rooftops were very difficult to find – are we to expect the same difficulty for subsequent episodes?

Hard to say. I can’t objectively judge that. I know that if the game wasn’t mine I’d never find those little bastards. I’m lame at solving puzzle games. So I can’t tell you. :D

Will you be working with the same group of people again, on a sequel to Kitchen Escape (or different projects) in the near future?

My business partner, Karol Konwerski, co-owner of the Pastel Games is a story writer. He wrote Covert Front, and few of my graphic albums. We both agree that it’s time to extend our horizon of possibilities by hiring more graphic designers. So he contacted few polish graphic novelist, researched on who has a good Flash background and picked this one to do the game. Karol also wrote scenario for this game. And yes, we already have “The Great Living Room Escape” in our plans, also with the same kind of humour and the same graphic designer. Along with other projects..

Any release dates for some of your games you’d like to share?

We have two new games coming up in February for ArcadeTown. Besides that – it’s hard to say. There are no release dates, because we don’t set them. Even if the game is finished and sent to the sponsor, it can take up to two weeks before release. But besides our normal schedule I create games by my own, for example DayMare Town 2 which is made after hours. And I don’t have a slight idea when it will be finished. :D

You’ve attempted a couple of platformers and arcade games in the past, with varying results. Will you still attempt something to that effect?

I’m not really a programmer. There is a certain level on programming skill that I won’t reach. It’s good enough for puzzlers or simple platformers, but that’s it. That’s why we’re hiring programmers to turn our ideas to reality. Now I don’t have to think how in the world am I going to program what I’ve just imagined. I’ve got a programmer to do that. So we’ll try other genres of games with better results I hope. :D

How is it humanly possible for one person to create this many games in such a short amount of time? What is your work schedule like?

I just work fast. Would you believe that after completing the engine for 10 Gnomes it takes me one day (1) to create another episode? Go shoot some pics in the morning and put them together in the afternoon. Add some gnomes in the evening and voila! :D

Which game or series of yours do you enjoy working on the most?

The one that I am currently working on at given time. Right now it’s 10 Gnomes and Daymare. Later on it will be Covert Front.

What are your plans for the next three years? Amanita Design has decided to create a large scale adventure game after their success with the Samorost series, have you considered attempting the same?

I’d need a proper contract to do that, to have time to create a big game. My plans for next year or so is to expand our company, create as many good games as possible. I want to create DayMare Town 2, Covert Front 3 and possibly Submachine 6 this year. And those 12 games of finding gnomes.

Do you have a set number of episodes you’d like to create for Submachine, DayMare Town and Covert Front? Will we ever see an ending to these series?

Only Covert Front has set number of episodes – 4. Karol wrote it like that and we will see the ending. Other are open stories, and DayMare Town is just the beginning.

You’ve mentioned a compilation CD recently. How is that coming along, and when will it be released? What will you include, and how much will it cost? How do you plan to distribute it?

Well, I have to retouch 3 Submachine games. Those long ones. 2, 4 and FLF. That’s why this project is on hold right now because I simply don’t have time to do that. I also want to include more movies – as seen in games but not only original soundtrack with special extended versions of tracks made by Thumpmonks. Some Submachine theories, walkthroughs. The whole thing. CD will cost about $10 but I have no idea yet how its going to be distributed.

Played any good games lately? Any unknown developers that you think deserves some mentions? Any inspirations?

Makibishi Comic is a completely insane flash game, high quality art. Wada Nanahiro constantly amazes me with all his works. Hats off. You’ve mentioned Samorost before. Just a level above everything. But I don’t take inspiration from games. Maybe Wada taught me that a game can be sketchy, like DayMare Town. But besides that – I’m going my own way.

Since we’re on that topic, are you looking forward to Machinarium? If you had the chance, would you consider a collaboration with any of these developers?

Yes, Machinarium is something to look forward to. I remember waiting for Samorost 2. Oh the tension, the impatience. But collaboration? I don’t think so. All of those developers live in their own reality and we just want to look at it with their eyes, joining different worlds could be disastrous.

Anything you’d like to say to your fans?

Thank you for your constant support in whatever I do. :D



10 Gnomes 1: the rooftops


10g1

play

For all of You that enjoyed search for secret items in Submachines, or the bird quest in DayMare Town. This is a game created entirely on the idea of finding hidden objects (Gnomes in this case). You have 10 minutes to find 10 Gnomes – navigate via the normal point and click manner.



Morfolaki, tom 3, recenzja w beczce


morfolaki_all_okladka_smallKolejny komiks, który dostałem. Jednak tym razem od mikołaja i znalazłem go pod poduszką. Przyznam się, że w pierwszej chwili gdy zobaczyłem to tomiszcze miałem mieszane uczucia i tak średnio się cieszyłem, ponieważ nie był on na mojej liście do zakupu. Z tego co o nim czytałem i po pobieżnym przeglądnięciu w Empiku jakoś średnio wzbudził moje zainteresowanie. Jakież było moje wielkie zaskoczenie, gdy już go przeczytałem.

Timon i Cisi Wspólnicy wydali kompletny zbiór opowieści ze świata Morfołaków. Morfołaki to świat pełen magii, mroczny, ale za razem pełen czarnego humoru. Fabuła jest skonstruowana za pomocą kilkudziesięciu opowieści, opowiadających o najdziwniejszych postaciach. Jest tu licho co nigdy nie śpi, są podwodne królestwa, są Sufoki – najmądrzejsze istoty w tym świecie. Jedne historie są wesołe, inne dają do myślenia, jednak mnie najbardziej spodobały się bardzo celne i zaskakujące zakończenia dużej większości opowieści.

Od strony wizualnej komiks przedstawia się raczej jako twór undergroundowy. Kreska bardzo specyficzna, czarno biała, momentami bardzo prosta, wręcz umowna. Innym razem naprawdę pokręcona i człowiek zastanawia się od której strony to się ogląda. Dla mnie mistrzostwem są wszelkie rysunki przedstawiające Królika i Licho – moi dwaj ulubieńcy.

Jak dla mnie komiks ten to absolutny musisz mieć i obok “Na szybko spisane 1980-90” oraz “Blaki” to najlepszy polski album wydany w 2007 roku. Czyta się to świetnie, wciąga jak chodzenie po bagnach, a uzależnia jak heroina. Gorąco polecam. Wielkie brawa należą się również dla wydawcy bo podarował nam coś naprawdę pięknego. Poza komiksem (czego jest jakieś ponad 300 stron, więc grube tomisko) jest również bestiariusz wszystkich najważniejszych postaci komiksu oraz szkice z powstawania tego albumu. Pozostali twórcy historii obrazkowych i wydawcy powinni się z tego przykładu uczyć, jak powinno wyglądać wydanie każdego komiksu.

autor: slay



Submachine 5: the root


submachine_5

Phew!!! Barely, but I managed to keep my promise. Submachine 5 in January. January 30th, but still. :D The fifth episode of the Submachine series. This time we go back to the very first submachine ever built – historically speaking. It was created by an unknown scientist in the early 20th century. This is the place where it all started.

~~~~

This game was updated with new graphics and fullscreen HD option in January 2014. Available in my shop.

~~~~

 play this game

walkthrough: videoenglish | español | francaise

italiano | polska | deutsche | hungarian

~~~~

review: Warpzone

~~~~

best adventure game of 2008 by JayIsGames.com audience.

~~~~

NewGrounds Daily Feature – 01/31/2008



Submachine 5: the root; la solution francaise


Submachine 5 : the root, la solution :

– Cliquer sur les valves successives jusqu’a l’apparition du titre. Ramasser la feuille et le crayon au sol (ils serviront a prendre des notes au cours du jeu). Tourner a gauche, baisser les deux leviers et ouvrir la trappe, descendre. En bas de l’échelle, tourner a gauche et allumer l’ordinateur. Cliquer sur les trois fichiers sur l’écran. Aller deux fois a droite, ouvrir la porte, entrer, aller a droite et ouvrir la trappe. Descendre puis aller a droite pour découvrir un téléporteur. Entrer le code 552.et appuyer sur le gros bouton. – Cliquer derriere le téléporteur (sur la gauche), descendre puis aller a droite pour récupérer le premier secret (une petite boule rouge). Revenir au téléporteur puis aller sur la droite jusqu’a la grotte, entrer. Avancer et ramasser la petite pierre rouge au sol (sous les fils), avancer encore. Décrocher la prise au bout du fil noir (cliquer sur les côtés pour la débloquer). Faire tomber la plaque au mur puis cliquer sur la prise pour la brancher. Aller a droite, descendre, aller au bout a droite et monter. – Cliquer sur le boîtier mural pour faire glisser la plaque. Aller deux fois a gauche. Entrer dans la piece et ramasser la clé anglaise sous la chaise. Ressortir et retourner a l’échelle, descendre. Aller a gauche et descendre. Aller a droite et démonter les écrous du boîtier avec la clé. Prendre la clé rouillée. Remonter, aller a droite et monter. Aller a gauche, entrer dans la piece et ouvrir le dernier boîtier avec la clé rouillée. Prendre la plaque métallique 1. Redescendre et aller deux fois a gauche. – La plaque métallique fonctionne avec le boîtier au mur, un ancien systeme de télétransporteur. Placer la plaque dans l’encoche en haut a droite du boîtier et cliquer sur le bouton. Descendre, aller a gauche et ramasser la plaque 2 sur la chaise. Ressortir et descendre tout en bas. Aller a gauche, pousser la plaque contre le mur et dévisser le panneau avec la clé, prendre le secret 2. Aller tout a droite et noter la présence du chargeur. Remonter au sommet. Retirer la plaque 1 et cliquer sur le bouton. – Le systeme de télétransporteur fonctionne avec un systeme de coordonnées, ici on est en (0,0), le point de départ, juste avant on était en (0,1). Avec les plaques 1 et 2 on a donc 7 destinations possibles. Aller en (2,0). Ouvrir la plaque, descendre et cliquer sur le bouton pour faire monter l’aiguille. Aller a gauche, faire de meme et ramasser l’ampoule. Aller encore a gauche et faire de meme. Revenir au téléporteur, puis aller en (0,1). Descendre jusqu’au chargeur, utiliser l’ampoule sur la machine et la charger en faisant tourner la manivelle trois fois. Récupérer l’ampoule et revenir au téléporteur. – Aller en (0,0), aller deux fois a droite et utiliser l’ampoule sur la borne. Aller ensuite en (2,0), aller deux fois a gauche et ouvrir le boîtier mural pour trouver le secret 3. Revenir en (0,0) et reprendre l’ampoule. Aller en (1,0), descendre et aller a droite, placer l’ampoule sur la borne. Aller ensuite en (0,2), descendre, aller a gauche et noter les symboles. Au bout, tourner la manivelle, regarder derriere le gros tuyau (a gauche) pour trouver le secret 4. – Aller en (2,0), aller tout au bout a gauche, passer le mur cassé et prendre la gemme 2. Aller a gauche, monter et prendre le secret 5 sur le fauteuil. Aller en (1,2), visiter les pieces et repérer les manivelles sur les murs. Dans une des pieces se trouve un coffre, regarder dans les trois trous sur le mur. Le but du jeu est d’aligner les aiguilles face au petit ornement. Pour ce faire, il faut faire tourner les manivelles des pieces (chacune contrôle une aiguille). Une fois les aiguilles alignées, le coffre s’ouvre et dévoile un cube métallique, le ramasser. Dans une des pieces, on peut prendre une ampoule d’éclairage au mur. – Aller en (1,0), descendre puis aller deux fois a droite, cliquer sur la plaque dorée de la baignoire, regarder dans la baignoire et y jeter le cube. Reculer et ouvrir le robinet d’évacuation avec la clé. Prendre la gemme 1 dans la baignoire. Aller en (2,1), aller a droite, monter. Aller a gauche et cliquer sur le bouton, aller tout a droite et cliquer sur le bouton, redescendre l’échelle. Aller tout a droite et descendre. Placer l’ampoule pour éclairer, aller tout a gauche et sélectionner les bons symboles au mur (se reporter a la note sur la feuille). Valider en cliquant sur le bouton en bas. – Descendre a l’échelle, placer le « lead casting » sur le piédestal. Le reprendre et renouveler l’opération jusqu’a tout soulever. Descendre et ramasser la gemme 3. Revenir en arriere, remonter la grille en recliquant sur les boutons, aller ensuite en (0,0). Revenir au téléporteur du départ (a l’extérieur). Aller en 747. Aller tout a droite, ouvrir la porte et entrer. Placer les gemmes dans leurs encoches puis abaisser la manette du tableau de contrôle. – Le jeu est fini mais on peut aller utiliser les secrets pour en apprendre un peu plus sur le jeu. Placer les billes rouges dans le trou au mur pour passer les grilles, lire les affichettes et regarder a travers les hublots.

Author: Lambda



Submachine 5: the root; solución en español


Guia de Submachine 5: The Root

by César

1. coge la nota
2. izquierda, abre la compuerta
3. abajo 2 veces, izquierda, enciende el PC y lee las instrucciones
4. derecha 2 veces, abre la puerta, entra, derecha, abre la compuerta
5. abajo 2 veces, derecha, introduce las coordenadas 5-5-2 (estan en el papel) y pulsa el boton (te trasladaras a otra pantalla)
6. click en el lateral izquierdo de la maquina, abajo, derecha, coge la bola roja #1 y regresa a la maquina
7. derecha 3 veces, entra en la cueva, derecha, coge del suelo una pieza roja
8. derecha, click en el panel para abrirlo, luego click en la pieza metalica rota de la izquierda (para soltar 2 seguros) y click en el enchufe … clickealo para enchufarlo al panel (se encendera la luz)
9. derecha, baja la escalera, derecha, fijate en el panel de la pared: es el panel de las claves (mas tarde tendras que usarla bastante)
10. derecha 2 veces, sube la escalera, click en el panel (se abrira)
11. izquierda 2 veces, entra en la habitacion, coge la llave inglesa (debajo de la silla) y sal
12. derecha 2 veces, abajo, izquierda, abajo, derecha, usa la llave inglesa para quitar los tornillos del panel y coge la llave
13. izquierda, arriba, derecha, arriba, izquierda, entra en la habitacion, usa la llave en el panel de la izquierda, coge la llave de claves #1 y sal
14. derecha, abajo, izquierda 2 veces, usa la llave de claves en la ranura de la derecha del panel de las claves, pulsa el boton, aparecera una nueva estancia (que llamaremos 0.1)
15. baja, izquierda, coge la llave de claves #2 de la silla
16. derecha, baja 3 veces, izquierda, click en la placa de la izquierda, usa la llave inglesa en el panel naranja, coge la bola roja #2
17. derecha 2 veces, fijate en la maquina cargadora
18. izquierda, sube 4 veces, quita la llave de claves #1 e introduce la llave de claves #2 en la ranura de la izquierda, pulsa el boton (aparecera una nueva estancia, que llamaremos 2.0)
19. abre la compuerta, baja, pulsa el boton superior para que la aguja se situe a la derecha
20. sube, izquierda, abre la compuerta y baja, coge la bobina
21. sube, izquierda, abre la compuerta, baja y pulsa el boton de nuevo
22. sube, izquierda, fijate en la pared de ladrillos
23. derecha 3 veces, quita la llave #2 y coloca la #1 en la ranura de la derecha, pulsa el boton
24. baja 4 veces, derecha, coloca la bobina en la maquina de carga, gira la rueda 3 veces, coge la bobina cargada
25. izquierda, sube 4 veces, quita la llave y pulsa el boton
26. derecha 2 veces, coloca la bobina en la pieza naranja
27. izquierda 2 veces, coloca la llave #2 en la ranura de la derecha y pulsa el boton (para ir a un nuevo lugar que llamaremos 0.2)
28. baja, izquierda 4 veces, gira la rueda (oiras un ruido)
29. derecha 4 veces, sube, coloca la llave #2 en la ranura de la izquierda y pulsa el boton para ir a 2.0
30. izquierda 2 veces, pulsa el boton gris y coge la bola roja #3
31. izquierda, la puerta de ladrillos esta ahora abierta, entra y coge la gema #2 del estandarte
32. izquierda, sube la escalera, coge la bola roja #4 del sillon
33. baja, derecha, adelante por la puerta de ladrillos, derecha 3 veces, coloca la llave #1 en la ranura de la izquierda y la llave #2 en la derecha, pulsa el boton para ir a 1.2
34. entra en la habitacion, derecha, coge la bombilla de la pared
35. entra en la habitacion, adelante, veras una maquina cuadrada en el suelo, fijate en los agujeros de las paredes, cada uno tiene una barra que hay que mover desde otro lugar para situarla en coincidencia con las muescas:
– sal de la habitacion, izquierda 2 veces, veras una rueda en la pared, es la que mueve la barra del agujero de la izquierda, girala el nuemro de veces necesario para que la barra del agujero coincida con la muesca
– izquierda 2 veces, la rueda junto a la silla corresponde al agujero del centro, girala …
– izquierda 2 veces, la rueda de la pared corresponde con el agujero de la derecha, girala …
36. izquierda 2 veces, coge la caja metalica que se ha elevado de la maquina, sal
37. izquierda 3 veces, quita las llaves y pulsa el boton para ir a 0.0
37. derecha 2 veces, coge la bobina
38. izquierda 2 veces, coloca la llave #1 en la ranura de la izquierda para ir a 1.0
39. baja la escalera, derecha, coloca la bobina en la base naranja
40. derecha, click en la parte superior de la bañera, mete la caja metalica (se disolvera y aparecera una gema que no puedes coger), sal
41. usa la llave inglesa en el desague de la bañera y coge la gema #3
42. izquierda 2 veces, sube la escalera, quita la llave #1 y coloca la llave #2 en la ranura de la derecha para ir a 0.2, pulsa el boton
43. baja la escalera, izquierda 4 veces, click detras del barril a la izquierda y coge la bola roja #5, veras que los artefactos negros tienen unos simbolos verdes (cambian en cada juego) … selecciona la nota del inventario para verlos
44. derecha 4 veces, sube la escalera, coloca la llave #2 en la ranura de la izquierda y la llave #1 en la derecha para ir a 2.1, pulsa el boton
45. derecha, sube la escalera, izquierda, pulsa el boton gris
46. derecha 2 veces, pulsa el boton gris
47. izquierda, baja la escalera, las rejas se habran movido al otro lado, sube y vuelve a dejar los botones como estaban, vuelve a bajar
48. derecha 2 veces, baja la escalera, usa la bombilla para iluminar la sala
49. izquierda 2 veces, clickea los simbolos de la pared conforme indica la nota y pulsa el boton (se movera una piedra del suelo y aparecera una escalera)
50. baja, usa la pieza roja en el nivel superior de la estatua … se elevara, coge la pieza y repitelo con los otros niveles, aparecera un agujero en el suelo, baja y coge la gema #4
51. sube 2 veces, derecha 2 veces, sube, izquierda 2 veces, veras las rejas, sube y pulsa los botones para para moverlas
52. baja, izquierda, quita las llaves y pulsa el boton para ir a 0.0
53. izquierda, sube, izquierda 7 veces, veras la maquina de coordenadas, introduce 7-4-7 y pulsa el boton
54. derecha 2 veces, pulsa el boton de la derecha, se abrira la puerta, entra
55. coloca las gemas en el panel, click en la palanca de la consola … mira la animacion final
….
HABITACION SECRETA
Usa las gemas en las ranuras de las diferentes salas


« Previous PageNext Page »